Temple Of The King / Rainbow
One day in the year of the fox Came a time remembered
well When the strong young man of the rising sun Won the tolling of the
big black bell ¿©¿ìÇØ ¾î´À³¯ÀÇ ±â¾ïÀÌ »ý»ýÇÕ´Ï´Ù. ¾Æħ¿¡ ¶°¿À¸£´Â žç°ú °°Àº ±× Àþ°í °ÇÑ »ç³ªÀÌ°¡
Å©°í À½¿ïÇÑ Á¾À» ¿ï·È´ø ±×Çر׳¯ÀÌ
One day in the year of the fox When the bell
began to ring (sing) It meant the time had come for one to go To the
Temple of the king ¿©¿ìÇØ, ¾î´À³¯ ±×º§ÀÌ ¿ï¸®±â ½ÃÀÛÇÒ ¶§¸é ¿ÕÀÇ ½ÅÀüÀ¸·Î ´©±º°¡ °¡¾ßÇÒ ½Ã°£ÀÌ
¿Ô´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇß½À´Ï´Ù.
There in the middle of the circle, he stands
Searching, seeking With just one touch of his trembling hand The
answer will be found There it lies and waits while the old man sings
Heaven, help me And then like a rush of a thousand wings It shines
upon the one And the day has just begun »ç¶÷µéÀÌ ¿¡¿ö½Ñ ¿ø ÇÑ°¡¿îµ¥¼ ¶³¸®´Â ¼ÕÀÇ ´ÜÇѹøÀÇ
½ÅÈ£¸¦ ±â´Ù¸®¸ç ´ë´äÀÌ ³ª¿À±æ ±â´Ù·È½À´Ï´Ù. ±×µ¿¾È ´ÄÀºÀÌ´Â 'Çϳª´Ô µµ¿ÍÁÖ¼Ò¼!' Áß¾ó°Å¸®¸ç ´©¿ö ±â´Ù¸³´Ï´Ù.
±×·¯ÀÚ Ãµ °³ÀÇ ³¯°³°¡ ±ÞÈ÷ ³¯¾Æ¿À¸£°í ±× À§¿¡ ºûÀÌ ºñÄ¡¸ç ±×³¯ÀÇ Çà»ç°¡ ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù.
One day
in the year of the fox Came a time remembered well When the strong young
man of the rising sun Won the tolling of the big black bell ¿©¿ìÇØ ¾î´À³¯ÀÇ ±â¾ïÀÌ
»ý»ýÇÕ´Ï´Ù. ¾Æħ¿¡ ¶°¿À¸£´Â žç°ú °°Àº ±× Àþ°í °ÇÑ »ç³ªÀÌ°¡ Å©°í À½¿ïÇÑ Á¾À» ¿ï·È´ø ±×Çر׳¯ÀÌ
One
day in the year of the fox When the bell began to ring (sing) It meant
the time had come for one to go To the Temple of the king ¿©¿ìÇØ, ¾î´À³¯
±×º§ÀÌ ¿ï¸®±â ½ÃÀÛÇÒ ¶§¸é ¿ÕÀÇ ½ÅÀüÀ¸·Î ´©±º°¡ °¡¾ßÇÒ ½Ã°£ÀÌ ¿Ô´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇß½À´Ï´Ù.
There in
the middle of people, he stands Seeing, feeling With just the wave of a
strong right hand He's gone to the Temple of the king ±×´Â ±ºÁß¼Ó¿¡¼ º¸°í,´À³¢¸ç
¼ÀÖ¾ú°í ÀÌ¾î¼ ÀþÀº ±Ç·ÂÀÚÀÇ °·ÂÇÑ ¿À¸¥ÆÈÀÇ ½ÅÈ£·Î ±×´Â ¿ÕÀÇ ½ÅÀüÀ¸·Î ²ø·Á°¬½À´Ï´Ù...
Far from
the circle of the edge of the world He's hoping wondering Seeking back
from the stories he's heard Of what he's going to see And there in the
middle of the circle it lies Heaven, help me ±×´Â ÀÌ ¼¼»óÀÇ ³¡ÀÚ¶ô¿¡ ÀÖ´Â, Àΰ¡·ÎºÎÅÍ
¸Ö¸® ¶³¾îÁø ¿ÕÀÇ ½ÅÀüÀ¸·Î °¬½À´Ï´Ù. ´ÄÀºÀÌ´Â ±×°¡ ¾ÕÀ¸·Î ÇàÇØÁú , ¶Ç ±×°¡ µé¾ú´ø À̾߱âÀÇ °á°ú¸¦ »ý°¢ÇÏ°í ±Ã±ÝÇØÇϸç
¸ðÀλç¶÷µé ÇÑ°¡¿îµ¥¿¡ 'ÇÏ´À´Ô µµ¿ÍÁÖ¼Ò¼'¶ó°í Áß¾ó°Å¸®¸ç´©¿ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
But all could see by the
shine in his eyes The answer has been found Back with the people in the
circle, he stands Giving, feeling With just one touch of a strong right
hand They know of the temple and the king ±×·¯³ª ¸ðµç À̵éÀº ±Ç·ÂÀÚ ´«ºûÀ¸·Î ¾Ë ¼ö ÀÖ¾úÁÒ
±× ´ë´äÀº ÀÌ¹Ì Á¤ÇØÁø °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×´Â ¸ð¿©ÀÖ´Â »ç¶÷µé°ú µîÀ» µ¹¸®°í ¼ ÀÖ¾ú°í. ±×ÀÇ °ÇÑ ¿À¸¥¼ÕÀÇ ´Ü ÇѹøÀÇ ½ÅÈ£¸¦
±â´Ù¸®¸ç ´À³¢°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×µéÀº ¿ÕÀÇ ½ÅÀü¿¡ ´ëÇؼ ¾Ë°íÀÖ¾ú½À´Ï´Ù
|